Иногда все твои достижения, подвиги и прочий гламурный перфоманс способны воспринять и оценить лишь посторонние личности. Ты можешь долго и упорно худеть (толстеть, накачивать мускулы, заучивать тысячи иностраных слов) и получить от родных и близких от сквозящего "Да-да!", до комментариев типа "Хватит жрать (ешь больше, тебе бы подкачаться, твой английский ужасен)".
И вдруг когда ты бредешь жалея себя по темным улицам родного (неродного, класово чуждого) города тебя настигают эти люди. Они тебя ценят, любят и иногда говорят очень приятные вещи. И ты отдаешь им свое сердце, время и признательность. А родные люди начинают говорить тебе о том, что ты стал какой то холодный (чужой, неродной, высокомерный, отстраненый, сукаблядь). А на попытку объяснить, отвечают сквозь зубы "Ты нам нравишься таким какой ты есть..... тока похудей (потолстей, подкачайся, помолчи, поговори, выпей, закусывай) немного".